Current features

Identification includes original reports on interesting species seen in the country or questions regarding ID of those or others. Images tend to be included under another page in the photo section which therefore shares contents with ID topics. Thus some features have an ID page covering aspects of the bird or twitch and a photo page with the images.

Identification incluye material original referente a especies interesantes vistas en el país o cuestiones relativas a la identificación de las mismas. Se tiende a incluir las imágenes en la sección fotográfica que, por tanto, a veces incluye contenidos compartidos con ésta. Así, algunos reportajes tienen una página aquí que cubre la identificación o relato del avistamiento del ave y una página fotográfica con las imágenes.

Identification inclou material original referent a les espècies interessants vistes al país o questions relatives a la identificació d'elles. Es tendeix a incloure les imatges a la secció fotogràfica que, per tant, a vegades inclou continguts compartits amb aquesta. Així, alguns reportatges tenen una plana aquó que cobreix la identificació o relat del bimboi una plana fotogràfica amb les imatges.

Current features 
 

	The Siberian Blue Robin at Ebre Delta, 18.10.2000 El Ruiseñor azul siberiano del Delta del Ebro / El Rossinyol blau siberià de l'Ebre
	The Western Reef Heron at cal Roc, Llobregat Delta, 18.9.2000 La garceta dimorfa del Delta del LLobregat / El martinet dels esculls del Llobregat
	The Red-eyed Vireo at Tiana, Barcelona, 30.10.2000 El VireoOjirrojo (Vireo olivaceus) en Tiana, Barcelona/ El Viri d'ulls vermells de Tiana
	The American Coot in Gipuzkoa, Euskadi in 1999: 1st for Spain. La Focha Americana en Gipuzkoa  en 1999 / La Fotja americana a Gipúscoa el 1999 / Fulica americana-ren behaketa Gipuzkoan
	The Long-legged Buzzard Buteo rufinus cirtensis in Tarifa, Cádiz, in September 2000 El Ratonero moro en Tarifa, IX.2000 / L'Aligot Rogenc a Tarifa IX.2000
	The Lesser Yellowlegs Tringa flavipes in Aiguamolls de l'Empordà, Girona, November - December 2000 El Archibebe Patigualdo Chico de Aiguamolls, XI-XII.2000 / La Gamba Groga Petita als Aiguamolls XI-XII.2000
	The King Eider at Laxe, Galicia. December 2000 El Eider Real en Laxe,Galicia, XII.2000/L'Eider Real aLaxe,Galicia.XII.2000
	The Desert Wheatear Oenanthe deserti at Llobregat Delta, Barcelona, January 2001 La Collalba Desertícola del Delta del Llobregat,Barcelona I.2001 El Còlit del Desert al Delta del Llobregat, Barcelona, I.2001
	The Elegant Tern Sterna elegans at Llobregat Delta, Barcelona, April 1993 El Charrán Elegante del Delta del Llobregat,Barcelona IV.1993 El Xatrac Elegant al Delta del Llobregat, Barcelona, IV.1993
	The Kittlitz's Plover Charadius pecuarius at La Mancha, III 2001 El Chorlitejo Pecuario en la Mancha en Marzo de 2001 El Charadrius pecuarius de La Manxa de març de 2001
	The American Golden Plover Pluvialis dominica at Aiguamolls de l'Empordà, April 2001 El Chorlito Dorado Chico en Aiguamolls, Girona de Abril de 2001 La Daurada Petita Americana dels Aiguamolls d'Abril de 2001
	Franklin's Gull at Llobregat Delta, May 2001: 6th for Spain  Gaviota Pipizcan L. pipixcan en el delta del Llobregat, V 2001: 6ª para España Gavina de Franklin Larus pipixcan al delta del Llobregat, maig 2001: la 6ª per Espanya i 2ª per Catalunya i el Delta.
	Cream-coloured Cursor Cursorius cursor breeding in mainland Spain in Spring 2001: first European breeding record Corredor Sahariano Cursorius cursor nidificando en España peninsular: 1ª cita de Europa continental. Corredor niant a Espanya peninsular: 1ª cita de cria a Europa continental.
	Hybrid and aberrant Anseriformes in Spain, winter 2001-2002 Anseriformes híbridos o aberrantes en España el invierno 2001-2002 Anseriformes híbrids o aberrants a Espanya l'hivern 2001-2002
	Hybrid and aberrant Anseriformes in Spain II: some birds from l'Albufera de València Anseriformes híbridos o aberrantes en España II: aves de l'Albufera de Valencia Anseriformes híbrids o aberrants a Espanya II: ocells de l'Albufera de València
	Hybrid and aberrant Anseriformes in Spain III: the Aythya of Urkulu Anseriformes híbridos o aberrantes en España III: el porrón de Urkulu Anseriformes híbrids o aberrants a Espanya III: El morell d'Urkulu
	Great Snipe at Llobregat Delta, Barcelona, 22.5.2002 and the problems regading acceptance of this taxon from the Spanish Rarities Committee Agachadiza real en el delta del Llobregat, Barcelona, el 22.5.2002 y los problemas de aceptación de este taxon por el Comité de Rarezas de SEO/Birdlife. Becadell Gros al delta del Llobregat el 22.5.2002 i els problemes d'acceptació d'aquest taxon pel Comité de rareses de SEO/Birdlife.
	Pacific Golden Plover Pluvialis fulva at Llobregat Delta, Barcelona, 28-30.8.2002 Chorlito dorado del Pacífico en el delta del Llobregat el 28-30.8.2002 Daurada Petita del Pacífic al delta del Llobregat el 28-30.8.2002
	Presumed hybrid Pochard x Red-Crested Pochard at PN Oyambre, Cantabria, October 2002 Presunto híbrido de Porrón común y Pato colorado en Oyambre, Cantabria. X 2002 Pressumible hybrid Morell caproig i Xibec a Oyambre, Cantàbria, l'octubre de 2002
	Masked Booby Sula dactylatra on board of Pride of Bilbao ferry and off Santurtzi, Bizkaia on September 2003 Piquero Pardo a bordo del Pride of Bilbao y en la costa de Santurtzi, Bizkaia en Septiembre de 2003 Mascarell emmascarat a bord del Pride of Bilbao i a la costa de Santurtzi, Bizkaia el setembre de 2003.
	Modesta Great White Egret Egretta alba modesta at Llobregat Delta, Barcelona on 7th November 2003 Egretta alba modesta en el delta del Llobregat el 7.11.2003 Egretta alba modesta al delta del Llobregat el 7.11.2003
	Forster's Tern Sterna forsteri at Camariñas, A Coruña, November 2003 Charrán de Forster Sterna forsteri en Camariñas, A Coruña, Noviembre 2003 Xatrac de Forster Sterna forsteri a Camariñas, A Coruña, Novembre 2003
	Birds 'Modesta-like' Great White Egret Egretta alba cf. modesta at Cáceres, Extremadura on February 2004  Egretta alba cf.modesta en Cáceres, Extremadura en febrero de 2004 Egretta alba cf. modesta a Cáceres, Extremadura el febrer de 2004
	Unusual calls of Chiffchaffs Phylloscopus collybita in NE Spain in autumn-winter: an alert to Spanish observers. Reclamos inusuales de mosquiteros comunes en el NE de España en otoño-invierno: una alerta para los observadores hispanos Reclams inusuals de mosquiters comuns al NE espanyol a la tardor-hivern: una alterta per als observadors hispans
	Underwing pattern in Scopoli's Shearwaters Calonecris diomedea diomedea off NE Spain in summer 2004 Patrón del ala por debajo en la pardela cenicienta C.diomedea diomedea en NE España el verano de 2004 Patró de l'ala per sota a la baldriga cendronsa C.diomedea diomedea al NE espanyol l'estiu de 2004
	Caspian Gull at Asturies, first for Spain Gaviota cáspica en Asturies, primera cita para España Gavià Caspi a Asturies, primera cita per a Espanya
	Turtle Dove Streptopelia turtur at Llobregat delta, October 2005. Pitfall for Oriental Turtle Dove S.orientalis meena Tórtola común, S.turtur en el delta del Llobregat en Octubre de 2005. Riesgo de confusión con Tórtola Oriental  Tortora comuna al delta del Llobregat, octubre de 2005 i risc de confusió amb la tórtora rogenca
	American Gulls in Spain in January 2006 Gaviotas Americanas en España en enero de 2006 Gavines americanes a Espanya el gener de 2006
	Audouin's Gull plumage from March to July Plumajes de las Gaviotas de Audouin de Marzo a Julio Plomatge de les Gavines Corses de Març a Juliol
	Extremely worn Moorhen Gallinula chloropus at Delta de l'Ebre, a pitfall for Lesser Moorhen Gallinula angulata Polla de Agua Gallinula chloropus extremadamente desgastada en el delta del Ebro y riesgo de confusión con Gallineta chica Gallinula angulata Polla d'aigua Gallinula chloropus extremadament desgastada al delta de l'Ebre i risc de confusió amb Gallinula angulata
	Some notes on the identification of Northwest African Long-legged Buzzard Buteo rufinus cirtensis  Notas sobre la identificación del ratonero moro del noroeste de Africa Buteo rufinus cirtensis Notes sobre la identificació de l'aligot rogenc del noroest d'Africa Buteo rufinus cirtensis

Dos nuevas citas recientes de Guión Africano Crecopsis egregia en las islas Canarias  Two new recent records of African Corncrake in the Canary Islands (in Spanish, English abstract) Dues noves cites recents de Guatlla Maresa Africana a les illes Canàries (en castellà, resum en anglès)

• Dos nuevas citas recientes de Guión Africano Crecopsis egregia en las islas Canarias [Two new recent records of African Corncrake in the Canary Islands (in Spanish, English abstract] 
• Some notes on the identification of Northwest African Long-legged Buzzard Buteo rufinus cirtensis 
• Extremely worn Moorhen Gallinula chloropus at Delta de l'Ebre, a pitfall

for Lesser Moorhen Gallinula angulata
• Audouin's gull plumage from March to July
• American Gulls in january 2006
• Turtle Dove Streptopelia turtur at Llobregat delta, October 2005. Pitfall for Oriental Turtle Dove S.orientalis meena
• Caspian Gull at Asturies, first for Spain
• Underwing pattern in Scopoli's Shearwaters Calonecris diomedea

diomedea off NE Spain in summer 2004
• Unusual calls of Chiffchaffs P.collybita in NE Spain in autumn- winter: an alert to Spanish observers.
• Modesta Great White Egret in Extremadura, February 2004.
• Forster's Tern Sterna forsteri at Camariñas, A Coruña, November 2003
• Modesta Great White Egret at Llobregat delta, Barcelona on 7.11.2003?
• Masked Booby Sula dactylatra on board of Pride of Bilbao ferry and off Santurtzi, Bizkaia on September 2003
• Presumed hybrid Pochard x Red-Crested Pochard at PN Oyambre, Cantabria, October 2002
• Pacific Golden Plover at Llobregat delta on 28-30.8
• The Great Snipe at Llobregat delta may 2002 and problems regarding its acceptance by CR/SEO
• Hybrid ducks part III
• Hybrid ducks part II
• Hybrid ducks winter 2001-2002
• Cream-coloured Courser breeding in mainland Spain. Spring 2001.1st European record.
• Franklin's Gull at Llobregat Delta, May 2001: 6th for Spain
• The American? Golden Plover at Aiguamolls April 2001
• TheKittlitz's Plover in la Mancha. March 2001
• The 1993 Elegant tern 
• The Desert Wheatear at Llobregat Delta
• The King Eider at Laxe, Galicia. December 2000
• The Lesser Yellowlegs at Aiguamolls de l'Empordà, Nov-Dec 2000
• The Long-legged Buzzard at Tarifa, Cádiz, September 2000
• Siberian Blue Robin at Ebre delta, 18.10.2000
• The American Coot in Euskadi in 1999: 1st for the country
• The Red-eyed Vireo at Tiana, 30.10.2000
• The Western Reef Heron at cal Roc, Llobregat Delta